Bebedeira

Um acordar sombrio,
não escuro,
graças às luzes de horas antes.
Um remar contra o rio,
não duro,
mas de frios dilacerantes.

Dois dias de cristal,
envelhecem-me,
como uma eternidade.
O explosivo animal,
contrai-me,
esmagando-me a felicidade.

E por esta longevidade...
Paro para respirar....
Sinto a vida refrescar...
Sinto o mar na cidade...

Por ora, vou dormir...

Caro amigo - Translated

A pedido de RS, seja para que experimento for! :)

Observa...

Por favor, não temas a minha tinta,
pois é inofensiva...
Comparada com meus pensamentos,
obviamente...

A loucura entranhou-se,
e o medo, tornou-se...
Sei, porque o sinto...
E sorrio, por amar
toda a escuridão embutida
na vibração de cada som...

Reviro os meus olhos,
em busca da escuridão do meu cérebro.
Abuso das drogas,
para melhor sentir as lágrimas que não contenho...

Tremo e estremeço,
perante a morte das minhas paixões...
A minha mente é um templo,
de obcessões esquecidas...

E vejo-te,
tentando alcançar...
Preocupo-me,
porque te vi alcançar...
E esqueci-me,
de a mim mesmo me afastar...

E agora sou-o...
E adoro sê-lo, porque interiormente sou livre, de uma forma chocante!

Dear friend

Observe...

Please, fear not my ink,
for it is harmless...
Compared to what I think,
obviously...

Madness is within,
and fear has become...
I know, because I feel...
I smile, by loving
all the darkness embedded
in the vibration of every sound...

I roll my eyes,
reaching for the darkness in my brain.
I abuse the drugs,
to better feel the tears I can't contain...

I shake and tremble,
before the death within my passions...
My head is temple,
of forgotten obsessions...

I see you,
trying to reach...
I was worried,
because I saw you reach...
And I forgot,
that I had to keep myself away from it...

And now I am...
And I love it, because within I am free, in a shocking way!